Úprava textů e-mailových šablon není nic složitého, ale zákazníci s tím často mají potíže, ukážeme si tedy správný postup.
Jedná se o „překlad e-mailových šablon“, nejčastější chyba je zvolení „špatné šablony“, kdy provádíte překlad jiné šablony e-mailu, či se špatně prokliknete do nastavení, postupujte dle návodu níže a nemůžete udělat chybu.
Prestashop 1.6
„Administrace“ -> „Lokalizace“ -> „Překlady“:
„Typ překladu“ -> „Překlady e-mailových šablon“
„Vyberte si šablonu“ -> Zvolíte Vaši šablonu, kterou používáte
„Vyberte svůj jazyk“ -> Zvolíte jazyk ve kterém chcete dělat překlad/úpravu e-mailové šablony
Klikněte na tlačítko „Upravit“ a poté si zvolte příslušnou e-mailovou šablonu, kterou chcete upravit.
Prestashop 1.7
„Administrace“ -> „Mezinárodní“ -> „Překlady“:
„Typ překladu“ -> „Překlady e-mailů“
„Zvolte typ obsahu emailu“ -> „Tělo“ (pokud chcete upravovat text v e-mailu), případně „Předmět“ (pokud chcete upravovat předmět e-mailu)
„Vyberte si šablonu“ -> Zvolíte Vaši šablonu, kterou používáte
„Vyberte svůj jazyk“ -> Zvolíte jazyk ve kterém chcete dělat překlad/úpravu e-mailové šablony
Klikněte na tlačítko „Upravit“ a poté si zvolte příslušnou e-mailovou šablonu, kterou chcete upravit.